Conciliare il passato col presente, la tradizione con l’innovazione, ricordi in bianco e nero con la varietà multicolore, pare sempre impresa assai ardua tranne quando si tiene conto che noi siamo ciò che il passato ci ha permesso di essere nel presente. Convinta dell’impossibilità di consegnare all’archivio il passato, mi impongo un ritorno sui tempi che originariamente hanno dato vita al "mio" tempo che trascina, stravolge e distrae. Tento di unire quel famoso ma bistrattato e sbiadito filo della memoria per ricomporre i pezzi di una vita che per migliorare la nostra, di vita, ha impegnato la propria: Marianna Bussalai.

Nel Narrare il vissuto della Bussalai si testimonia non solo il percorso di una donna Italiana e soprattutto Sarda, ma racconta una emancipazione che non portò soltanto ad un crescita personale, bensì ad una maggiore libertà per tutte. Le donne, nella storia italiana e soprattutto nella realtà sarda, sono state sempre presenti ed agenti ma purtroppo invisibili poichè destinate ad un ruolo piu che altro domestico. Un ruolo ed una condizione femminile tale che si protrae fino agli inizi del novecento fino all’ultima guerra mondiale, segnando ben poche eccezioni tra le quali possiamo appunto ricordare, anzi raccontare in quanto invisibile, quella di Marianna bussalai.